You must be over 18 to register for an account.
Todas las transacciones realizadas son exclusivas para el estudiante registrado y no son transferibles. Los pagos realizados no son reembolsables. Toda baja, debe ser notificada via correo electronico y sera efectiva al momento de notificacion. Cargos por bajas y cambios de clases pueden aplicar. _____________________________________________________________________________________________________________________ All transactions made are exclusive to the registered student and are not transferable. Payments made are non-refundable. Any withdrawal must be notified via email and will be effective at the time of notification. Withdrawal and class change fees may apply.
✨ BEATS POLICIES & WAIVER (Applies to Regular Season & Summer Season unless otherwise specified) 🔹 1. COMMUNICATION All official communication is sent via email: beats.dance.pr@gmail.com Clients are responsible for staying informed through email. Withdrawal requests must be submitted before the 1st of the month to avoid tuition charges. 🔹 2. NO REFUNDS POLICY All payments are final and non-refundable under any circumstances. Payments are non-transferable between students, sessions, or services. 🔹 3. PAYMENTS ✅ Regular Season: - Monthly payments are due on the 1st of each month - 5 day grace period applies - Late fee: $15 starting on the 6th - If unpaid, the card/account on file will be charged automatically Memberships: - Premier Plan: Covers full school year - Does NOT include recital or summer - Non-refundable & non-transferable ☀️ Summer Season: - Full payment is required in advance to secure spot - Spots are not guaranteed without payment - No partial refunds for missed days or weeks 🔹 4. ATTENDANCE & WITHDRAWALS - Students with 4 consecutive absences will be automatically withdrawn - No credits or adjustments for missed classes 🔹 5. MAKE-UP CLASSES (Regular Season Only) - Premier Plan: up to 10 make-up classes per school year - No make-up classes during Summer Season 🔹 6. CLASS AVAILABILITY - Minimum 6 students per class Beats reserves the right to: - Cancel - Merge - Reassign classes if needed 🔹 7. LATE / OUTSTANDING BALANCES Students with pending balances: ❌ Will NOT be allowed to participate in class ❌ Will NOT participate in performances or events 🔹 8. CANCELLATIONS & FORCE MAJEURE No make-ups or refunds for: - Weather conditions - Power outages - Natural disasters - Studio closures per calendar 🔹 9. HOLIDAYS Only holidays listed in the official Beats calendar apply (Thanksgiving week & Spring Break Week) 🔹 10. CLASS CHANGES Class changes: $30 fee 🔹 11. RETURNED PAYMENTS Returned checks: $20 fee 🔹 12. GENERAL AGREEMENT By enrolling, you acknowledge that: - You have read and agree to all policies - You understand payment obligations - You accept all terms as stated ______________ ESPAÑOL___________________ ✨ POLÍTICAS Y ACUERDO – BEATS (Aplica para Regular Season y Summer Season, a menos que se especifique lo contrario) 🔹 1. COMUNICACIÓN - Toda comunicación oficial se realizará a través del correo electrónico: beats.dance.pr@gmail.com - Los clientes son responsables de mantenerse informados mediante email - Las solicitudes de baja deben enviarse antes del día 1 de cada mes para evitar cargos de mensualidad 🔹 2. POLÍTICA DE NO REEMBOLSOS - Todos los pagos son finales y no reembolsables bajo ninguna circunstancia - Los pagos no son transferibles entre estudiantes, sesiones o servicios 🔹 3. PAGOS ✅ Regular Season: - Los pagos mensuales vencen el día 1 de cada mes - Se otorgan 5 días de gracia - Cargo por retraso: $15 a partir del día 6 - De no recibirse el pago, se cargará automáticamente la tarjeta o cuenta registrada Membresías: - Plan Premier: Cubre el año escolar completo - NO incluye recital ni temporada de verano - No reembolsable ni transferible ☀️ Summer Season: - El pago total debe realizarse por adelantado para asegurar el espacio - El espacio no está garantizado sin pago - No se realizan reembolsos parciales por días o semanas no asistidas 🔹 4. ASISTENCIA Y BAJAS - Estudiantes con 4 ausencias consecutivas serán dados de baja automáticamente - No se otorgan créditos ni ajustes por clases perdidas 🔹 5. CLASES DE REPOSICIÓN (Solo Regular Season) - Plan Premier: hasta 10 reposiciones por año escolar - No se ofrecen reposiciones durante Summer Season 🔹 6. DISPONIBILIDAD DE CLASES - Se requiere un mínimo de 6 estudiantes por clase - Beats se reserva el derecho de: - Cancelar - Combinar - Reasignar clases según sea necesario 🔹 7. BALANCES PENDIENTES Estudiantes con balance pendiente: ❌ No podrán participar en clases ❌ No podrán participar en presentaciones o eventos 🔹 8. CANCELACIONES Y FUERZA MAYOR No se reponen clases ni se realizan reembolsos por: - Condiciones del tiempo - Fallas eléctricas - Desastres naturales - Cierres del estudio según calendario 🔹 9. DÍAS FERIADOS - Solo aplican los días feriados establecidos en el calendario oficial de Beats (Semana de Acción de Gracias y Semana Santa) 🔹 10. CAMBIOS DE CLASE Cambio de clase: $30 🔹 11. PAGOS DEVUELTOS Cheques devueltos: $20 🔹 12. ACUERDO GENERAL Al inscribirse, usted reconoce que: - Ha leído y acepta todas las políticas - Comprende sus obligaciones de pago - Acepta todos los términos establecidos
✨ BEATS RULES & GUIDELINES (Applies to Regular Season & Summer Season unless otherwise specified) 🔹 1. PUNCTUALITY & SECURITY -Students must arrive on time -For security reasons, no companions are allowed inside classrooms -Parents, family, or friends may wait in the lobby area -Classes can be viewed through our camera system 🔹 2. DROP-OFF & PICK-UP ✅ Regular Season: -Drop-off: up to 5 minutes before class -Pick-up: promptly at the end of class -Parents/guardians may wait in the lobby ☀️ Summer Season: -Drop-off and pick-up must follow assigned camp schedule ⏰ Summer Late Pick-Up Policy: -A $15 fee per 15 minutes (or fraction) will be charged for late pick-up -Applies after scheduled pick-up time -Must be paid before the student returns to class 🔹 3. HEALTH POLICY Students who are sick or show symptoms such as: -Fever -Colds -Any contagious condition will not be admitted 🔹 4. CLASSROOM ITEMS Students may only bring: -Water bottle -Personal items in a bag ❌ No toys or distractions allowed 🔹 5. UNIFORM & SHOES Students must arrive in: -Proper uniform -Correct dance shoes -Refer to official uniform guidelines 👕 Dress Code Enforcement: Students not in proper uniform/shoes: -May be asked to observe instead of participate -Repeated non-compliance may result in restricted class participation 🔹 6. MAKE-UP CLASSES (Regular Season Only) -Available only for Premier Plan -Subject to class availability If no equivalent class is available: -Student must take a different technique -Must be scheduled in advance 🔹 7. UNFORESEEN CIRCUMSTANCES No make-ups or refunds for events beyond our control, including: -Weather conditions / storms / hurricanes -Earthquakes or natural events -Water or electricity outages -Official studio recess days 🔹 8. RIGHT OF ADMISSION & CONDUCT Beats reserves the right of admission. All students and companions must maintain: -Respectful behavior -Positive attitude -Proper conduct 👥 Parent & Companion Conduct: Disruptive, disrespectful, or inappropriate behavior will not be tolerated. This includes: -Interfering with classes -Disrespecting staff or policies -May result in immediate dismissal from premises ⚠️ Disciplinary Process: -1st notice: Warning -2nd notice: Final warning -3rd notice: Immediate and irreversible suspension 🔹 9. WITHDRAWAL -Withdrawal must be submitted before the start of the next active month -Failure to notify on time will result in automatic monthly charge __________________ESPAÑOL__________________ ✨ REGLAS Y NORMAS – BEATS (Aplica para Regular Season y Summer Season, a menos que se especifique lo contrario) 🔹 1. PUNTUALIDAD Y SEGURIDAD -Los estudiantes deben llegar puntualmente -Por razones de seguridad, no se permiten acompañantes dentro del salón -Padres y familiares pueden esperar en el área de lobby -Las clases pueden verse a través de nuestro sistema de cámaras 🔹 2. ENTREGA Y RECOGIDA ✅ Regular Season: -Entrega: hasta 5 minutos antes de la clase -Recogida: puntualmente al finalizar -Acompañantes pueden esperar en el lobby ☀️ Summer Season: -La entrega y recogida deben seguir el horario asignado del campamento ⏰ Política de Recogido Tardío en verano: -Se aplicará un cargo de $15 por cada 15 minutos (o fracción) -Aplica después del horario establecido -Debe pagarse antes de que el estudiante regrese a clases 🔹 3. POLÍTICA DE SALUD No se aceptarán estudiantes que presenten: -Fiebre -Resfriados -Condiciones contagiosas 🔹 4. ARTÍCULOS EN EL SALÓN Solo se permite: -Botella de agua -Artículos personales en una bolsa ❌ No se permiten juguetes ni distracciones 🔹 5. UNIFORME Y ZAPATOS Los estudiantes deben asistir con: -Uniforme adecuado -Zapatos correspondientes -Favor referirse a la guía oficial de uniformes 👕 Cumplimiento de Uniforme: Estudiantes sin uniforme/zapatos adecuados: -Podrán ser puestos a observar en lugar de participar -Reincidencias pueden limitar su participación en clase 🔹 6. CLASES DE REPOSICIÓN (Solo Semestre Regular) -Disponibles solo para plan Premier -Sujetas a disponibilidad de grupo Si no hay espacio en clase equivalente: -El estudiante deberá tomar otra técnica -Requieren notificación previa 🔹 7. CIRCUNSTANCIAS IMPREVISTAS No se repondrán clases ni se otorgarán reembolsos por: -Condiciones del tiempo -Tormentas o huracanes -Terremotos -Fallas de agua o electricidad -Días de receso oficial del estudio 🔹 8. DERECHO DE ADMISIÓN Y CONDUCTA Beats se reserva el derecho de admisión. Todos deben mantener: -Respeto -Buena actitud -Conducta adecuada 👥 Conducta de Padres/Acompañantes: No se permitirá conducta: -Irrespetuosa -Disruptiva -Interferente con las clases -Puede resultar en remoción inmediata de las instalaciones ⚠️ Proceso Disciplinario: -1er aviso: Advertencia -2do aviso: Advertencia final -3er aviso: Suspensión inmediata e irreversible 🔹 9. BAJAS -Las bajas deben notificarse antes del inicio del próximo mes activo -De no notificarse a tiempo, se realizará el cargo automático del mes
Quiero recibir ofertas y anuncios sobre el Estudio. No te preocupes, solo enviaremos mensajes importantes, no "spam" ______ I want to receive offers and news from the Studio. Relax, only important and exciting messages, no spam!
